The 15-year-old boy who was found dead in a Baltimore police officer’s Curtis Bay home Tuesday was “always so nice to everybody.”