President Joe Biden is nominating eight new leaders for U.S. attorney positions across the country, including in the office overseeing the prosecutions of hundreds of defendants charged in the Jan. 6 insurrection at the Capitol.