As Baltimore State’s Attorney Marilyn Mosby fights a federal indictment, observers say her husband and fellow officeholder, City Council President Nick Mosby, “walks a fine line.”