Baltimore developer Ernst Valery, a Black business owner, has filed a class-action lawsuit against Wells Fargo, alleging racial discrimination at a Maryland branch near his home.