The museum is selling keepsake medallions from the letter “D” cut from the old, iconic Domino Sugars sign that lit the city’s skyline for 70 years.