This week’s column takes a look at eateries that are staying in business despite existential challenges like leasing issues, redevelopment plans — and, of course, the pandemic.