The Brothers Osborne, a country music duo from Anne Arundel County, won a 2002 Grammy on Sunday for the heartfelt gay-themed ballad “Younger Me.”