Diamond Miller scored 31 points, including the game-winner at the buzzer, to lead No. 20 Maryland women’s basketball to a 74-72 victory over seventh-ranked Notre Dame on Thursday night in the ACC/Big Ten Challenge.