Martindale had served in Baltimore since 2012, first as the team’s linebackers coach for six years and then as defensive coordinator, where he replaced Dean Pees.