Two inmates at the Jessup Correctional Institution face assault charges alleging they stabbed a fellow inmate last Friday morning, hours before officials say five inmates were involved in a fight at another facility nearby.