The man Baltimore prosecutors are now labeling a suspect in Hae Min Lee’s death, because he allegedly threatened her life, has long been known to authorities and had close ties with Adnan Syed.