The Baltimore Police Department’s Special Investigations Response Team and the Maryland Attorney General’s Office are investigating the death of a man who died Thursday after being handcuffed by police.