A 24-year-old man died Thursday night after being shot in the head and leg at a Royal Farms store on the 2200 block of West Patapsco Avenue in Lakeland, Baltimore Police said in a news release.