Despite its problems, Maryland 529’s prepaid college trust added 400 accounts in the last three months of 2022, bringing the total to more than 31,000.