Phil Mickelson, Bryson DeChambeau and a group of players who defected to Saudi-funded LIV Golf filed an antitrust lawsuit against the PGA Tour, the first step in a legal fight that could define the rules of where players can compete.