The Ravens signed cornerback Kevon Seymour off their practice squad Saturday and elevated two other players ahead of Sunday’s game against the Buffalo Bills.