Serena Williams overcame a shaky start to overwhelm Danka Kovinic 6-3, 6-3 in a packed Arthur Ashe Stadium with an atmosphere more akin to a festival than a farewell.