Maryland’s monumental task of counting hundreds of thousands of mail-in or drop-off ballots could delay results for close races, such as who the fall governor candidates will be, by days or even weeks.